After the craziness of last week, it’s nice to see Star Trek: Deep Space Nine laying down two quiet character episodes. In “A Simple Investigation”, Odo finds himself drawn to a woman with a mysterious past. In “Business As Usual”, Quark crosses a line. Plus! The O’Briens’ have a baby. That’s all we have to …